LibreOffice (ออกเสียงว่า ลิเบร่ออฟฟิศ) คือ โปรแกรมสำนักงานฟรีและโอเพ่นซอร์ส ที่ใช้งานแทน Microsoft Office ได้ มีโปรแกรมย่อย เช่น:
- Writer (เหมือน Word) สำหรับพิมพ์เอกสาร
- Calc (เหมือน Excel) สำหรับทำตารางคำนวณ
- Impress (เหมือน PowerPoint) สำหรับทำสไลด์นำเสนอ
ใช้งานได้ทั้งบน Windows, macOS และ Linux ไม่ต้องเสียค่าใช้จ่าย และมีชุมชนพัฒนาอย่างต่อเนื่อง เหมาะกับทั้งนักเรียน คนทำงาน และองค์กรที่ต้องการประหยัดค่าใช้จ่ายด้านซอฟต์แวร์.
อย่างที่เราทราบกันว่า การใช้งานภาษา Tai Tham จะไม่รองรับการใช้งานใน Word หรือโปรแกรมเอกสารปกติทั่วไป แต่สำหรับตัว LibreOffice (ลิเบร่ออฟฟิศ) นี้ เราสามารถใช้งานได้อย่างไม่มีปัญหา เพราะรองรับการแสดงผลได้อย่างสมบูรณ์ ดูรูปตัวอย่างด้านล่างประกอบ

วิธีติดตั้ง LibreOffice (ลิเบร่ออฟฟิศ) อย่างง่ายในแต่ละระบบปฏิบัติการ
✅ สำหรับ Windows:
- เข้าเว็บไซต์ https://www.libreoffice.org
- คลิกปุ่ม “Download” หรือ “ดาวน์โหลด”
- เลือกรุ่นที่แนะนำ แล้วกด “Download”
- เมื่อดาวน์โหลดเสร็จ → ดับเบิลคลิกไฟล์
.msiที่ได้ - ทำตามขั้นตอนในหน้าต่างติดตั้ง (Next → Install → Finish)
- เสร็จแล้วสามารถเปิดใช้งาน LibreOffice ได้เลยจากเมนู Start
✅ สำหรับ macOS:
- ไปที่ https://www.libreoffice.org
- คลิกปุ่ม Download แล้วเลือกรุ่นสำหรับ macOS
- ดาวน์โหลดไฟล์
.dmgแล้วเปิดไฟล์ - ลากไอคอน LibreOffice ไปใส่ใน Applications
- (ถ้าระบบแจ้งว่าไม่สามารถเปิดได้ ให้ไปที่
System Preferences > Security & Privacyแล้วคลิก “Open Anyway”) - พร้อมใช้งาน!
✅ สำหรับ Linux (Ubuntu/Debian):
ใช้คำสั่งใน Terminal:
bashคัดลอกแก้ไขsudo apt update
sudo apt install libreoffice
หรือสามารถดาวน์โหลดไฟล์ .deb จากเว็บไซต์แล้วติดตั้งด้วยตัวเอง
การเริ่มใช้งาน LibreOffice (ลิเบร่ออฟฟิศ)
หลังจากติดตั้งเรียบร้อยแล้ว เราสามารถเปิดตัวโปรแกรม LibreOffice ซึ่งเป็นตัวหลัก จะเข้าไปหน้ารวมโปรแกรมต่างๆ หรือถ้าต้องการใช้งานโปรแกรมเอกสารเลย ก็สามารถเข้าไปที่ตัวโปรแกรม LibreOffice Writer

หลังจากเปิดโปรแกรมขึ้นมา LibreOffice Writer หน้าตาก็จะประมาณนี้

การที่เราจะสามารถพิมพ์ข้อความภาษาไทขืน หรือไทลื้อได้ ต้องทำการติดตั้งแป้นพิมพ์ก่อน ตัวอย่างกรณีติดตั้งแล้วสำหรับ windows ก็จะมีปุ่มเปลี่ยนภาษาให้เลือก ตามรูปตัวอย่างด้านล่าง

ถ้ายังไม่ได้ติดตั้ง ให้ไปทำตามขั้นตอนที่บทความนี้
วิธีติดตั้ง keyboard tai tham สำหรับศึกษาภาษาไทขืน ไทลื้อ
สำหรับการพิมพ์ภาษาไทขืน ให้เราเลือกแป้นพิมพ์เป็นภาษา Tai Tham แล้วกำหนดฟอนท์ที่ต้องการแสดงในโปรแกรม LibreOffice Writer ตัวอย่างเช่น เราเลือกเป็น A_ThatdaokhamC ขนาด 22 pt ตามรูปด้านล่าง แล้วทดสอบพิมพ์ จะได้เป็น

จะสังเกตว่าจะแสดงผลได้อย่างถูกต้อง อย่างไรก็ดี ตัวโปรแกรม มีการตั้งค่าเริ่มต้นให้มีการตรวจสอบความถูกต้องของคำ จึงมีเส้นใต้สีแดง กำกับไว้ เราไม่ต้องการให้ตรวจสอบความถูกต้องของคำ ให้ทำการตั้งค่าดังนี้
ไปที่เมนู Tools > Options

ดูส่วนของเมนู Language and Locales > Writing Aids แล้วดูในส่วนของตัวเลือก Options
ให้เราติ๊ก หรือเอาเครื่องหมายถูก หน้าคำว่า
– Check spelling as you type
– Check grammar as you type
เอาเครื่องหมายถูก ทั้งสองค่านี้ออก แล้วกดปุ่ม Ok

เสร็จเรียบร้อย ก็จะไม่มีเส้นใต้สีแดงขึ้นเตือน

เวลาบันทึกให้เราบันทึกเป็นไฟล์ นามสกุล .odt เพราะถึงแม้เราจะสามารถบันทึกเป็นไฟล์ word ได้ แต่ก็ไม่สามารถนำไปเปิด หรือแก้ไขในโปรแกรม Word ได้ เราจะจัดการได้เฉพาะในโปรแกรมนี้เท่านั้น

อย่างไรก็ดี ถ้าต้องการทำเป็นเอกสารที่สามารถอ่านได้ หรือนำไปพิมพ์ได้ เราสามารถกด ส่งออกเป็นไฟล์ pdf เพื่อนำไปเผยแผร่หรือนำไปพิมพ์ได้

ก็จะเป็นไฟล์ pdf สำหรับนำไปใช้งานต่อได้